cennik
Ceny podane są jako netto, należy do nich doliczyć 23% podatek VAT.
TŁUMACZENIA PISEMNE:
Cena za 1 stronę tłumaczenia przysięgłego (1125 znaków)
i nieprzysięgłego (1500 znaków) :
Języki: angielski, niemiecki: | ||
z języka obcego na polski | 49 zł | |
z języka polskiego na obcy | 49 zł | |
Pozostałe języki europejskie: | ||
z języka obcego na polski | 80-150 zł | |
z języka polskiego na obcy | 80-150 zł |
- ilość znaków liczy się w dokumencie docelowym (przetłumaczonym)
- przypadku tekstów niestandardowych i specjalistycznych ceny ustalane są indywidualnie, zależnie od stopnia trudności
poniżej opisane zniżki i dopłaty są do negocjacji
- tłumaczenie ekspresowe: tłumaczenie w dniu przyjęcia, doliczamy 50% do stawki podstawowej (za wyjątkiem dokumentów typowych)
- tłumaczenie tekstów specjalistycznych: 25%-100% do stawki podstawowej (w zależności od stopnia skomplikowania tekstu)
- tłumaczenie tekstów odręcznych lub formularzy wypełnionych ręcznie: 25% do stawki podstawowej
- tłumaczenie tekstów trudnych do odczytania, uszkodzonych: 25% do stawki podstawowej
- sprawdzenie i poświadczenie tłumaczenia sporządzonego przez inną osobę: 50% stawki podstawowej
- dodatkowy egzemplarz przetłumaczonego tekstu: 20% stawki podstawowej
- korekty tekstów po składzie w drukarni: 50% stawki podstawowej
Przed wysłaniem zlecenia prosimy zapoznać się z zasadami przesyłania zamówień internetowych.
TŁUMACZENIA USTNE:
Ceny tłumaczeń ustnych ustalane są indywidualnie.
Stawka bazowa wynosi 150 zł/godzinę